Procedimento de registo face ao Regulamento (CE) n.º 1221/2009